ship out

英 [ʃɪp aʊt]

美 [ʃɪp aʊt]

（尤指乘船）离开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (尤指乘船)离开
  If someoneships out, they leave a place, especially by ship.
  1. Sailors hung about while they waited to ship out.
     水手们在等待离港的时候四处闲逛。

双语例句

• Except in wreckage, no person board the ship is allowed to disembark and no pilot is allowed to guide the ship out of the quarantine anchorage without the permission of CIQ.
  船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。
• Too many are content to ship out raw materials or sell foreign goods at home under licence.
  有太多人满足于出口原材料或者在国内特许销售外国产品。
• Sailors hung about while they waited to ship out.
  水手们在等待离港的时候四处闲逛。
• The children modeled a ship out of bits of wood.
  孩子们用木片制作轮船模型。
• The ship launched out on her maiden voyage. The tugboat towed the ship out of the harbour.
  这条船出海作处女航。拖船把这艘船拖出海港。
• The tugboat towed the ship out of the harbour.
  拖船把这艘船拖出海港。
• With great skill, he piloted the ship out of these dangerous waters.
  凭着高超的技术，他将船引出危险的水域。
• She'd tell me to shape up or ship out.
  她叫我站起来，或者出去走走。
• Out port registration: Registration for the ship out port;
  离港登记：登记已离港的船只；
• To output sample data and ship out the samples;
  样品数据输出及样品发送；